Résidence
à Marrakech
Avril
- juin 97 invitées par l'Institut français de Marrakech
dans le
Riad de Denise Masson.
7saints
célèbres nous amenèrent à Marrakech. A Marrakech ou il y a plus de 7 saints.
On dit qu'il y en a un sous chaque pas! Mais dit-on qu'il y a des saintes?
Des Lallas*, moins officielles mais tout aussi visitées,
visitées par des femmes bien sur : Lalla R'kia, sollicitée pour
la fécondité, sa couleur est le rouge, Lalla Mimouna, chantée
par les gnawa, Lalla Aaouich, Lalla Zorha et tant d'autres...
Parmi toutes
ces saintes nous en avons choisi 4+ Aïcha Kandija, la diablesse, celle que
les hommes craignent de rencontrer la nuit et dont
les enfants ont peur, l'incarnation du mal faite femme aux pieds de chèvre, puis nous avons inventé 2 lallas, inspirées par des Marrakchia
d'aujourd'hui : Lalla Djellaba et Lalla mobylette, la première pour
toutes les femmes aux différents visages vêtues de l'uni forme djellaba, la deuxième, en hommage à celles qui fendent l'air, fières
et dynamiques sur leur mobylette.
*Lalla : Madame, marque de respect
Au fil des nombreuses rencontres qu'elles ont faites
dans la ville et en milieu universitaire, elles ont rapidement découvert l'existence de saintes dont le culte moins célèbre et tout aussi vivant, semble autoriser une plus grande familiarité: on ne s'étonnera pas de voir apparaître,
à coté des représentations que leur inspirent Lalla Mimouna ou Lalla R'kia, une lalla mobylette ou Lalla djellaba.
Une observation respectueuse des traditions qui n'exclut pas la perception de la modernité (les rue de Marrakech dans tous leurs états). Une ré appropriation de la démarche orientaliste non dépourvue d'espièglerie.
Reine Prat
